Spanish version is below. La versión en español está abajo.
Starting on Thursday, May 15, Nourishing Hope will offer Online Market pickups at El Mercadito (3533 W North Ave.) on the third Thursday of each month from 12:30 — 2:30 p.m. Additionally, starting Thursday, May 15, Sheridan Market (3945 N. Sheridan Rd.) will no longer offer Online Market pickups on the third Thursday of each month. Online Market pickups will still be offered on the first, second, fourth, and fifth (when applicable) Thursdays at Sheridan Market.
We’re sorry if this change inconveniences you. If you regularly pick up your orders on the third Thursday of the month at Sheridan Market, we encourage you to shift your pickup to another week, or to visit us at El Mercadito.
Want to skip the wait and sign up for our Online Market?
If you have ever received food from Nourishing Hope (or Lakeview Pantry) in the past via any program (including a walk-in pantry) you do not need to create an Online Market account. An account for you already exists. To access your Online Market account, please fill out this contact form and type “CLIENT REACTIVATION” in the message box. We will then contact you with information on your Online Market account.
Before you can place your first order, you will need to prepare photos or scans of the following documents. We will reply to your CLIENT REACTIVATION email with instructions on how to upload the following:
- One proof of ID for each member of the household (government-issued ID, Social Security card, or consulate card or matricula); and
- One proof of address per household.
Please note: your proof of ID does not count as your proof of address, please use a second document. Accepted forms of proof of address include: a utility bill, a signed lease or rental agreement, or a piece of mail postmarked within the last 12 months.
En Español:
A partir del jueves 15 de mayo, Nourishing Hope ofrecerá recogida del Mercado en Línea en El Mercadito (3533 W North Ave.) el tercer jueves de cada mes de 12:30 a 2:30 p.m.
Además, a partir del jueves 15 de mayo, el Mercado Sheridan (3945 N. Sheridan Rd.) ya no ofrecerá recogida del Mercado en Línea el tercer jueves de cada mes. Las recogidas del Mercado en Línea aún se ofrecerán el primer, segundo, cuarto y quinto jueves (cuando corresponda) en Sheridan Market.
Lamentamos cualquier inconveniente. Si suele recoger sus pedidos el tercer jueves del mes en el Mercado Sheridan, le recomendamos cambiar su recogida a otra semana o visitarnos en El Mercadito.
¿Quiere evitar la espera y registrarse en nuestro Mercado en Línea?
Si alguna vez ha recibido alimentos de Nourishing Hope (o Lakeview Pantry) a través de cualquier programa (incluida una despensa sin cita previa), no necesita crear una cuenta en El Mercado en Línea. Ya tiene una cuenta.
Para acceder a su cuenta en El Mercado en Línea, complete este formulario de contacto y escriba “REACTIVACIÓN DEL CLIENTE” en la caja de mensaje. Nos pondremos en contacto con usted para brindarle información sobre su cuenta.
Antes de realizar su primer pedido, deberá preparar fotos o escaneos de los siguientes documentos. Responderemos a su correo electrónico de REACTIVACIÓN DEL CLIENTE con instrucciones sobre cómo subir lo siguiente:
- Una verificación de identificación para cada miembro del hogar (una identificación emitida por el gobierno, tarjeta de la Seguridad Social, tarjeta consular o matrícula); y
- Una verificación de dirección por hogar.
Nota: Su comprobante de identidad no se considera comprobante de domicilio; utilice un segundo documento. Los comprobantes de domicilio aceptados incluyen: una factura de servicios públicos, un contrato de arrendamiento firmado o una carta con matasellos de los últimos 12 meses.